Zapraszamy na Ukrainę, na prezentację dramatu liturgicznego Ludus Passionis, w piątek 31 marca o godz.19, w Cerkwi Michajłowskiej we Lwowie.
Przy realizacji Ludus Passionis prowadzimy kilkudniową pracę z lokalnym chórem chłopięcym Dudarik śpiewającym role Pueri hebreorum i z chórami liturgicznymi Sagmos z Katedry Ormiańskiej i Kliros z klasztoru Jana Chrzciciela ze Lwowa, które potem biorą udział w prezentacji dramatu.
załączmy program w języku ukraińskim w PDF Schola lwow program
Zobaczcie zdjęcia z realizacji:
Schola Węgajty realizuje projekt CRESTA 2017 – Artystyczna wędrówka granią na szlaku pogranicza kultur między Ukrainą, Białorusią i Polską.
Po kilku zeszłorocznych i tegorocznych rekonesansach do Połocka i Mińska na Białorusi i do Lwowa na Ukrainie realizujemy w 2017 roku właściwą część projektu.
Obejmuje 2 prezentacje spektakli muzycznych średniowiecza i wydarzenia towarzyszące jak koncerty, wystawy i warsztaty dotyczące dziedzictwa kultur pogranicza środkowej Europy, sięgając najstarszych pokładów kultury rękopiśmiennej i tradycji ustnej, w szczególności form muzycznych, obrzędowych i ikonograficznych dla mieszkańców peryferyjnych regionów Europy, na Ukrainie, Białorusi i w Polsce na Warmii.
We wspólnym działaniu artystów pochodzących z różnych tradycji i krain, zakładamy budowę kulturowych mostów między Wschodem i Zachodem. Przez pogłębione poznanie potencjału i piękna tkwiącego w różnorodności obszarów pogranicza w środkowej Europie, będziemy przezwyciężać stereotypy dotyczące różnic kulturowych, etnicznych i religijnych. Wynikającym napięciom przeciwstawiamy twórcze korzystanie z dziedzictwa rozumianego jako płaszczyzna dialogu międzykulturowego i międzypokoleniowego, budzącego tolerancję i szacunek dla innych.
W ramach projektu są zaplanowane:
- Prezentacja dramatu muzycznego Ludus Passionis ze średniowiecznego europejskiego manuskryptu w wykonaniu międzynarodowego zespołu Scholi Węgajty w Lwowie (Ukraina)-31 marca 2017 i Kontakionu „O Nawróconej” Romana Melodosa” w Mińsku (Białoruś) – 7 czerwca 2017, we współpracy z miejscowymi partnerami i śpiewakami.
- Spotkanie „LABOLATORIUM TRADYCJI 2017” na Warmii z rewizytą przedstawicieli naszych artystycznych partnerów z Lwowa i Mińska.
Będzie to dwudniowe spotkanie obejmujące prezentacje koncertów, wykłady i wystawy w Olsztynie i Górowie Iławieckim, poprzedzone warsztatami ikonograficznymi i śpiewu liturgicznego w Węgajtach i Nowym Kawkowie.
- Zaplanowane są również warsztaty śpiewu sakralnego łacińskiego, ormiańskiego, staroruskiego i bizantyjskiego, spotkanie zespołów w praktyce wokalnej, prezentacje audiowizualne współczesnych ikon bizantyjskich z Polski (zapoznanie partnerów z programem Scholi –„Laboratorium Tradycji”), spotkania na wydziałach teatralnych, muzycznych i teologicznych uniwersytetów, seminaria (np. spotkanie ze środowiskiem ikonografów ukraińskich), koncerty tematycznie związane z poszczególnymi tradycjami miejscowymi śpiewu sakralnego.