|
ARCHIWUM AKTUALNOŚCI 2007
Miracula Sancti Nicolai - Cuda Świętego Mikołaja
Według rękopisu z opactwa St. Benoit-sur-Loire, XII w.
w wykonaniu
Scholi Teatru Węgajty oraz
Scholae Gregorianae Silesiensis i Scholae Mulierum Silesiensis
06.XII.2007,
początek: godzina 19.00 w Browarze
Mieszczańskim przy ul. Hubskiej 44.
we Wrocławiu
Spektakl jest częścią cyklu "Zanurzeni w Tradycji ed. 2007"
Przygotowania do spektaklu obejmują także otwarte warsztaty chorałowe, na
których wszyscy zainteresowani będą mogli nauczyć się hymnów i antyfon
śpiewanych podczas spektaklu wspólnie z aktorami. Warsztaty odbywać się będą
w siedzibie Kolegium Europy Wschodniej, pl. Nankiera 17 w dniach 3-5 grudnia
2007 roku o godz. 20.00.
Wydarzenie objęte jest
Mecenatem Samorządu Wrocławia oraz dofinansowaniem Ministerstwa Kultury i
Dziedzictwa Narodowego, Honorowy Patronat nad wydarzeniami objął ks.
Arcybiskup Marian Gołębiewski Metropolita Wrocławski.
Współorganizatorem i sponsorem wydarzenia jest Kolegium Europy Wschodniej
im. Jana Nowaka Jeziorańskiego.
Współorganizatorami są również Stowarzyszenie Scholae Gregorianae Silesiensis oraz Stowarzyszenie "Teatr Węgajty".
Miracula Sancti Nicolai - Cuda Świętego Mikołaja
Według rękopisu z opactwa St. Benoit-sur-Loire, XII w.
w wykonaniu
Scholi Teatru Węgajty
21.IX.2007,
początek: godzina 19.30
na Zamku Olsztyńskim
Spektakl jest częścią uroczystej inauguracji Roku Kulturalnego 2007/2008 organizowanej przez Marszałka Województwa Warmińsko - Mazurskiego.
Dramat Miracula Sancti Nicolai składa się z czterech historii, które przedstawione będą
w następujących miejscach:
Tres Filie - Dziedziniec Zamkowy
Iconia Sancti Nicolai - Dziedziniec Zamkowy
Tres Clerici - Rynek Starego Miasta
Filius Getronis - kościół Ewangelicko-Augsburski p.w. Chrystusa Króla (koło Zamku)
***
21 IX 2007; godz. 15.00
Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych (CEiIK) w Olsztynie
ul. Parkowa 1, (sala nr 10 na parterze)
Prezentację spektaklu poprzedzi spotkanie promocyjne najnowszego zeszytu kwartalnika Konteksty (nr 2 / 2007), wydanego przez Instytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk (spotkanie z udziałem przedstawicieli redakcji). Zeszyt poświęcony jest działalności i poszukiwaniom Scholi Teatru Węgajty.
Organizatorzy i sponsorzy:
Urząd Marszałkowski Województwa Warmińsko-Mazurskiego
Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie
Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych Olsztyn
Miejski Ośrodek Kultury w Olsztynie
Parafia Ewangelicko-Augsburska p.w. Chrystusa Króla w Olsztynie
Stowarzyszenie Teatr Węgajty.
Zapraszamy do przeczytania recenzji z krakowskiej prezentacji
dramatu Scholi
pt. „Cuda Świętego Mikołaja”
Recenzja Anny R. Burzyńskiej „Żywe kamienie ”
ukazała się w Tygodniku Powszechnym
(nr 34/26.08 22-08-2007) oraz polskim wortalu teatralnym
e-teatr.pl
19.08.2007.
Festiwal „Pieśń Naszych Korzeni”
Jarosław
- Opactwo SS. Benedyktynek
Miracula Sancti Nicolai (Cuda św. Mikołaja)
Cykl czterech dramatów z XII w.; Ms. Fleury (St. Benoit-sur-Loire)
13 - 17.08.2007.
Festiwal Misteria św. Jacka
Klasztor oo. Domikikanów
w Krakowie.
15.08 godz. 20:15
Kapitularz
Miracula Sancti Nicolai (Cuda św. Mikołaja)
Cykl czterech dramatów z XII w.
16.08
Kościół św. Trójcy (oo. Dominikanów)
Ludus Danielis (Gra o proroku Danielu)
Dramat liturgiczny z XII w.
Dramat zostane odegrany w trakcie matutinum. Początek matutinum godz. 20:00
Tych z Państwa, którzy zamówili płytę CD „Ludus Passionis” przepraszamy za zwłokę
i prosimy o cierpliwość. Płytę wyślemy po powrocie z Nidy. (26.06)
20.06.-25.06.2007.
Festiwal Święto Miejsca w Nidzie na Mierzei Kurońskiej, Litwa.
Plan festiwalu.
Zobacz wersję angielską / english version
Środa 20.06.07
Warsztaty gregoriańskie i warsztaty kupalskie
Czwartek 21.06.07
Warsztaty gregoriańskie i warsztaty kupalskie
Piątek 22.06.07
17.00 Otwarcie Festiwalu na placu przy Centrum Kultury i Turystyki „Agila”, przedstawienie zespołów, krótkie wizytówki muzyczne
18.30 Seminarium Paganus - Christianus (tytuł roboczy) w sali Centrum Kultury, wprowadzenie w tematy, przedstawienie pytań, idei
19.00 Wykład o Ludus Danielis
21.00 Procesja - Parada z centrum do kościoła ewangelickiego
21.30 Ludus Danielis w kościele ewangelickim
23.15 Pieśni ewangelickie z Małej Litwy, w wykonaniu zespołu Vorusne z Klaipedy
Sobota 23.06.07
11.00-13.00 Seminarium Paganus - Christianus cd.
13.00-15.00 Postawienie Jurty
15.00 Otwarcie Jurty, Igry
16.00-17.30 Warsztaty tańca przy centrum Agila
Ok. 18.00 Wejście na wydmy, wieczór kupalski, wianki w dolinie Tisyny
20.30 Zejście zespołów do „Kupalskich Wrot” z pochodniami
21.00-23.00 Projekt TV. Prezentacja grup na potrzeby transmisji telewizyjnej.
24.00 Ognisko świętojanskie, tańce, muzyka
ok. 2.00 Program nocny w Jurcie (traditional Jamsession)
Niedziela 24.06.07
12.45 Pieśni dziadowskie przed kościołem
Ok 13.00 Liturgia (gregoriańska) w kościele katolickim z udziałem Scholi i uczestników warsztatów
15.00 Druga część warsztatów tańca przy centrum Agila
18.00-19.30 Juodkrante, na scenie obok kościoła koncert gości; (Csango, Meksykanie, Dom Tańca Scholi Teatru Wegajty, St. Petersburg).
19.00-21.00 Muzykowanie zespołów litewskich w Nidzie po lokalnych cafe
21.00-24.00 Koncert pokazowy na głównej scenie w Nidzie
24.00 Fejerwerki i zabawa taneczna
Ok. 2.00 Program nocny w Jurcie.
Poniedziałek 25.06.07
13.00 Składanie Jurty - pożegnanie odjeżdżających zespołów
13.30 Piknik nad morzem
16.00-17.00 Zakończenie festiwalu
WYDARZENIE ODBYWA SIĘ W RAMACH FESTIWALU "ATLANTYDA PÓŁNOCY 2006"
Projekt jest realizowany z pomocą finansową Unii Europejskiej w ramach Programu
Sąsiedztwa Litwa, Polska, Obwód Kaliningradzki Federacji Rosyjskiej
INTERREG IIIA
21.05.2007.
Ośrodek Badań Twórczości
Jerzego Grotowskiego
i Poszukiwań Teatralno-Kulturowych
we Wrocławiu.
Koncert „Trubadurzy Chrystusa Pana”
Wykonuje Schola Teatru Węgajty w składzie:
Jacek Hałas
Wolfgang Niklaus
Maciej Kaziński
Serhij Petrychenko
Kontakt:
Rynek-Ratusz 27, 50-101 Wrocław
tel./fax (071) 34 34 267
tel. (071) 34 45 320
www.grotcenter.art.pl
Zapraszamy do przeczytania artykułu na temat
najnowszego dramatu Scholi
pt. „Cuda Świętego Mikołaja”
Artykuł Adeamus, audiamus...
ukazał się w
„Didaskaliach ” numer 77 (luty 2007)
Płyta Ludus Passionis
ukaże się w maju, a nie w kwietniu, jak przewidywaliśmy.
Wszystkich Państwa, którzy oczekują na przesłanie płyty, przepraszamy za zmianę terminu i
prosimy o cierpliwość.
PŁYTA ZOSTAŁA NAGRANA W RAMACH FESTIWALU "ATLANTYDA PÓŁNOCY 2006"
Projekt jest realizowany z pomocą finansową Unii Europejskiej w ramach Programu
Sąsiedztwa Litwa, Polska, Obwód Kaliningradzki Federacji Rosyjskiej
INTERREG IIIA
Zapraszamy do przeglądania stron nowego serwisu związanego
z Festiwalem "Atlantyda Północy" >>>> http://wwww.schola.wegajty.pl/schola_index.html
Zapraszamy do obejrzenia relacji prasowych z prezentacji dramatu
liturgicznego „Ludus Passionis”w Katedrze we Wrocławiu,
zamieszczonych na www.wiadomosci24.pl oraz www.wroclawweekly.pl.
29.03.2007. godz 20.00
Katedra we Wrocławiu
Prezentacja dramatu liturgicznego „Ludus Passionis”
Prezentacja odbędzie się w ramach projektu "Zanurzeni w Tradycji", prowadzonego przez Schola Gregoriana Silesiensis z Wrocławia.
30.03.2007. godz 18.30
Katedra w Gnieźnie
Prezentacja dramatu liturgicznego „Ludus Passionis”
Organizatorzy:
Filharmonia Pomorska w Bydgoszczy;
Archidiecezja Gnieźnieńska
1.04.2007 godz. 18.00
Muzeum Okręgowe w Toruniu
Sala Mieszczańska Ratusza Staromiejskiego
Zaprasza na
Wieczór Galowy w Toruńskim Ratuszu
w programie:
Schola Teatru Węgajty
O LUDUS PASSIONIS
konteksty, inspiracje, interpretacja
Prezentacja muzyczna fragmentów największego średniowiecznego dramatu liturgicznego
z rękopisu CARMINA BURANA
Promocja płyty „Ludus Passionis” w interpretacji Scholi Teatru Węgajty
Wystawa fotografii „Wielki Tydzień w Castelsardo”
z wyprawy Scholi Teatru Węgajty na Sardynię w 2003 roku
Bilety do nabycia w kasie Muzeum - Ratusz, Rynek Staromiejski 1
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z premiery „Cudów Świętego Mikołaja”
>>>> http://www.schola.wegajty.pl/schola_galeria.html
19.02.2007. godz 18.00
534 rocznica urodzin Mikołaja Kopernika
Sala Mieszczańska Ratusza Staromiejskiego w Toruniu
wieczornica poświęcona Witelonowi - (ok.1237 - po 1278?) fizykowi, optykowi, filozofowi - pierwszemuy uczonemu polskiemu o znaczeniu międzynarodowym - wykład
oraz koncert muzyki z czasów Witelona w wykonaniu "Scholi Teatru Węgajty"
MULTOS ANNOS
Gdy słyszymy dzisiaj pieśni tradycyjne zazwyczaj nie jesteśmy świadomi faktu, że korzenie ich sięgają czasów Średniowiecza i że w czasach Mikołaja Kopernika ten właśnie rodzaj muzyki wypełniał zamkowe komnaty w całej Europie. Dlatego koncert „Multos Annos” jest podróżą przez świat muzyki archaicznej - religijnej i świeckiej. Podróżą w czasie i przestrzeni, do źródeł tradycji wędrownych śpiewaków i do źródeł tej pieśni, która przetrwała dziś w żywej tradycji na wsi. Pieśni, która chwali Boga, Jego świętych i Jego dzieła.
Tytuł koncertu nawiązuje zarówno do stuleci, które upłynęły od czasu, kiedy te pieśni powstawały i były wykonywane, a także do okazji - rocznicy urodzin Mikołaja Kopernika, jako że łacińskie „multos annos” jest też odpowiednikiem polskiego pozdrowienia „sto lat”.
Pierwsza część koncertu składa się z dzieł trubadurów i ich następców - niemieckich minnesingerów i meistersingerów, z włoskich laud należących do franciszkańskiej schedy dewocyjnej oraz z pieśni istniejących dziś w żywej tradycji.
Natomiast część drugą tworzą pieśni tradycyjne polskie i rosyjskie - miłosne, biesiadne, obrzędowe - oraz tańce korowodowe pochodzące z tradycji Csango - węgierskiej mniejszości zamieszkującej od stuleci tereny rumuńskiej Mołdawii.
W ten sposób element świecki dopełnia element religijny, zaś kontemplacji towarzyszy zabawa. Duch i ciało wspólnie ucztują, jak być powinno przy tak znakomitej okazji.
Wykonawcami koncertu jest
Schola Teatru Węgajty
w składzie:
Swietłana Bucka, Alicja Choromańska-Hałas, Małgorzata Dżygadło-Niklaus,
Katarzyna Jackowska, Beata Oleszek, Iwona Sojka,
Jacek Hałas, Maciej Kaziński, Johann Wolfgang Niklaus
Miracula Sancti Nicolai
Cuda Świętego Mikołaja
Cykl dramatów według rękopisu z opactwa
Saint Benoit-sur-Loire, XII wiek
PREMIERA
11.II.2007, godz. 20.00
początek na Zamku w Olsztynie
UWAGA ZMIANA!
Wszystkie dramaty odbędą się na Zamku Olsztyńskim.
Premiera jest częścią projektu "Festiwal Atlantyda Północy" realizowanego w ramach programu
Interreg III A finansowanego ze środków Unii Europejskiej.
Organizatorzy: Schola Teatru Węgajty; Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych w Olsztynie.
Współpraca: Miejski Ośrodek Kultury; Muzeum Warmii i Mazur, Parafia przykatedralna św. Jakuba, Klub Środowisk Twórczych
Współpraca medialna: Gazeta Wyborcza, Gazeta Olsztyńska, TVP3, TVP Kultura
Miracula Sancti Nicolai to cykl czterech średniowiecznych dramatów zapisanych w XII wieku
na terenie Francji - w opactwie St. Benoit-sur-Loire. Opatrzone muzyką łacińskie teksty
dramatów opowiadają o cudach dokonanych przez św. Mikołaja i łaskach za jego wstawiennictwem
doznanych. Święty Mikołaj był biskupem Miry Licejskiej w Azji mniejszej (dziś miejscowość
ta - Demre - znajduje się na terenie Turcji). Już za życia zasłynął jak dobroczyńca,
patron żeglarzy, macierzyństwa, opiekun sierot i panien, wspomożyciel niesłusznie oskarżonych.
Fikcja miesza się tu z rzeczywistością; liczne są opowieści o jego czynach i cudach.
Pierwszy dramat cyklu, Tres filiae, opowiada o biednym ojcu trzech córek,
których nie może wydać za mąż, nie mając pieniędzy na posag. Interwencja świętego chroni
córki przed hańbą i nierządem.
Następny obraz, to Iconia Sancti Nicolai - historia Żyda, który skrycie czcił św. Mikołaja,
jako strażnika swoich dóbr; wyruszając w podróż pozostawił go na straży swojego majątku.
Został jednak obrabowany - również i tu święty zainterweniował.
Dramat Tres clerici to historia trzech klerków; wędrownych studentów, którzy nocą w
gospodzie zostali zamordowani i obrabowani, a następnie za przyczyną świętego, przywróceni
do życia.
W końcu ostatni dramat - Filius Getronis opowiada historię chłopca porwanego przez
pogańskiego
króla, po roku w sposób cudowny przywróconego rodzicom. Pierwowzory tych legend docierały
do Europy Zachodniej z Bizancjum jeszcze przed rokiem 1087, kiedy to normańscy kupcy z Bari
wykradli relikwie świętego i przenieśli je do swojego miasta, co dało początek szerzącemu się
gwałtownie kultowi jego osoby.
Święty Mikołaj był bardzo popularny w środowisku szkół katedralnych -
był opiekunem i patronem klerków wędrujących w poszukiwaniu wiedzy.
Oni to najprawdopodobniej są autorami, jak również wykonawcami i odbiorcami dramatów
o św. Mikołaju. Jedną z okazji do wystawiania tego i podobnych dramatów były tzw.
Dni Swobód Grudniowych, cztery dni, w czasie których średniowieczni klerkowie brali
we władanie szkołę. Mianowali spośród siebie władze - usuwając tymczasowo władze
oficjalne pod klucz - samodzielnie odprawiali oficja.
Premiera Cudów Świętego Mikołaja w interpretacji Scholi Teatru Węgajty ma miejsce
w okresie karnawałowym, ze względu na świąteczny i mieszany - akademicko-ludowy
charakter dramatu. Odmienne w stosunku do poprzednich produkcji Scholi Teatru Węgajty
jest wyprowadzenie dramatu z kościoła. Według źródeł historycznych dramat ten nie był
częścią liturgii, jakkolwiek mógł odbywać się w przestrzeniach katedry. Dlatego też Cuda
działy się będą na Olsztyńskim Zamku. Spodziewać się też należy
iście karnawałowych niespodzianek.
PREMIERA ODBYWA SIĘ W RAMACH FESTIWALU "ATLANTYDA PÓŁNOCY 2006"
Projekt jest realizowany z pomocą finansową Unii Europejskiej w ramach Programu
Sąsiedztwa Litwa, Polska, Obwód Kaliningradzki Federacji Rosyjskiej
INTERREG IIIA
Drodzy przyjaciele!
Zbliża się czas rozliczeń z fiskusem.
Stowarzyszenie Teatr Węgajty posiada status organizacji pożytku publicznego.
Przekazując 1% swojego podatku na konto:
Stowarzyszenie Teatr Węgajty
11-042 Jonkowo, Węgajty 18
34 1020 3541 0000 5902 0088 9394
wspieracie działalność artystyczną, badawczą i edukacyjną Scholi Teatru Węgajty.
W 2006 roku pomogliście nam pokryć część niezbędnych kosztów transportowych związanych z prowadzonymi działaniami, oraz część kosztów utrzymania Ośrodka Teatralnego Węgajty. Umożliwiliście realizację inicjatyw, opartych na wysiłku osób działających bezinteresownie i z zamiłowania.
Dziękujemy za Wasz wkład.
JAK PRZEKAZAĆ JEDEN PROCENT SWOJEGO PODATKU?
8 - 9.XII.2006 Gniezno
Katedra
18.00
Uroczysta Msza św. oraz Nieszpory Gregoriańskie z dramatem Ordo Annuntiatione
w ramach Małego zjazdu Gnieźnieńskiego
Mały Zjaz Gnieźnieński
międzynarodowe spotkanie w perspektywie Zjazdu "Człowiek drogą Europy"
8-9 grudnia 2006 r.
Organizatorzy: Fundacja św. Wojciecha, Forum św. Wojciecha, KAI
Uczestnikami zjazdu będą:
przedstawiciele organizacji partnerskich VII Zjazdu Gnieźnieńskiego z różnych krajów
Europy: Niemcy, Francja, Włochy, Czechy, Słowacja, Węgry, Ukraina, Rosja, Litwa.
Rada Forum świętego Wojciecha,
przedstawiciele organizacji partnerskich z Polski, współorganizujących Zjazd:
Chemain Neuf, "Więź", KAI, KIK, "List", "Fronda", "Znak", Stowarzyszenie "Effatha", etc.
Delegacja chrześcijańskich organizacji z Niemiec, która przyjedzie na sesję
w ramach objazdu po Polsce organizowanego przez Fundację Adenauera.
Cele spotkania:
- nawiązanie bliskiej współpracy różnorodnych organizacji chrześcijańskich
z wielu krajów Europy w perspektywie organizacji Zjazdów Gnieźnieńskich i innych tego
typu spotkań w wymiarze europejskim,
- wspólna refleksja o kondycji dzisiejszej Europy i nad wymiarami chrześcijańskiego
świadectwa w przestrzeni europejskiej,
- organizacyjne przygotowanie Zjazdu Gnieźnieńskiego, szczególnie pod kątem
uczestnictwa w nim maksymalnej reprezentacji różnorodnych inicjatyw chrzecijańskich z
wielu krajów Europy,
- zainteresowanie polskich mediów tego typu inicjatywami (konferencja prasowa).
Harmonogram wstępny:
8 GRUDNIA:
1. Powitanie, prezentacja uczestników i organizacji,
2. Wykład wprowadzający: Abp Henryk Muszyński
"Wspólne powołanie chrześcijan wobec wyzwań, jakie stawia integracja europejska".
3.Aldo Giordano, sekretarz Rady Konferencji Biskupich Europy
"Dialog: Kociół - Europa, stan i perspektywy".
Dyskusja
4. Abp Jeremiasz, przewodnicząący Polskiej Rady Ekumenicznej
"Pola współpracy ekumenicznej wobec jednoczącej się Europy"
Dyskusja
5. Róża Thun, szef Reprezentacji Komisji Europejskiej w Polsce
"Pola wzajemnej współpracy: UE, Kociół, społeczeństwo obywatelskie"
Dyskusja
6. Piotr Cywiński, przewodnicząący Rady Forum św. Wojciecha
"Spór o człowieka, jego prawa i godnoć w jednoczącej się Europie"
Dyskusja
7. Pozostaje jeszcze do przemyślenia jak uczcić 50-lecie podpisania Traktatu Rzymskiego.
18.00 Uroczysta Msza św. w Katedrze oraz Nieszpory Gregoriańskie z dramatem Ordo
Annuntiatione - Schola Teatru Węgajty
9 GRUDNIA:
1. Marcin Przeciszewski, szef komisji programowej Zjazdu
"Europa człowieka - cele i program zjazdu"
Dyskusja
2. Kwestie organizacyjne dot. VII Zjazdu Gnieźnieńskiego,
3. Rola organizacji partnerskich,
4. Udział uczestników zagranicznych w Zjeździe Gnieźnieńskim,
5. Pola innej współpracy na przyszłość.
6. Konferencja prasowa
8. Bankiet dla uczestników sympozjum, sponsorów, miejscowych władz, przedstawicieli
mediów - zakończenie zjazdu.
3.XII.2006 ZAMEK W OLSZTYNIE
17.00
Laboratorium Tradycji
Scholi Węgajty
prezentuje:
KONCERT NADZWYCZAJNY
Część Pierwsza
Italia
Laudy średniowieczne
Część Druga
Polska i Sąsiedzi
pieśni z tradycji żywej,
tarantelle oraz inne tańce
Wykonawcy:
STEFANO ALBARELLO (Bolonia)
SCHOLA TEATRU WĘGAJTY
Stefano Albarello od roku 1985 zajmuje się muzyką dawną, prowadzi prace muzykologiczne,
działa jako śpiewak i gra na szarpanych instrumentach średniowiecznych, renesansowych,
barokowych i arabskich. Jako solista występował w operach barokowych, m.in.
La Rappresentazione di Anima et di Corpo E. de Cavalieriego, L'Assalonne G.
P. Colonny, L'Euridice J. Peri'ego. Współpracował z Andaluzyjską Orkiestrą Tangeru.
Kierował scenicznymi wykonaniami Il combattimento di Tancredi e Clorinda e altri
madrigali guerriri et amorosi su testi della Gerusalemme Liberata Monteverdiego
i D'Indii, Danielis Ludus, Aines - prowansalskiego misterium z XV w., Sponsus
- XII-wiecznego oficjum dramatycznego, Getronis Filius - miraklu o św. Mikołaju
z XII-wiecznego rękopisu. Nadzorował realizację sceniczną dramatu religijnego
il Volto Santo inspirowanego historią Krzyża Świętego w Lukce. Od roku 1988
jest kierownikiem zespołu Cantilena Antiqua, z którym prowadzi działalność koncertową,
badawczą i nagraniową.
Jest wykładowcą muzyki średniowiecznej w konserwatorium w Vicenzie, nauczycielem
średniowiecznego śpiewu religijnego i gry na dawnych instrumentach w Lukce.
Prowadzi kursy i staże interpretacji wokalnej i instrumentalnej muzyki Credniowiecznej
ze szczególnym uwzględnieniem monodycznego i polifonicznego śpiewu liturgicznego
i paraliturgicznego. Jest założycielem i dyrektorem naukowym działającego od
2001 roku Laboratorium średniowiecznego Teatru Muzycznego. Opublikował wiele
artykułów dotyczących muzyki średniowiecznej i renesansowej.
KONCERT ODBYWA SIĘ W RAMACH FESTIWALU "ATLANTYDA PÓŁNOCY 2006"
Projekt jest realizowany z pomocą finansową Unii Europejskiej w ramach Programu
Sąsiedztwa Litwa, Polska, Obwód Kaliningradzki Federacji Rosyjskiej
INTERREG IIIA
15-19.XI.2006
Schola Teatru Wegajty na festiwalu "Okna" w Szczecinie
15.XI.2006 (środa)
22.00 - 23.30 Trubadurzy Chrystusa Pana (Poznań/Węgajty) -
koncert (Kościół Bogurodzicy)
18.XI.2006 (sobota)
14.30 - 16.00 Schola Teatru Węgajty (Węgajty) - spotkanie (Kino Zamek)
19.XI.2006 (niedziela)
19.00 Schola Teatru Węgajty (Węgajty) - "Ludus Danielis" - dramat liturgiczny
(Kościół Bogurodzicy)
16-18.XI.2006
10.00-12.30 - warsztaty chorału gregoriańskiego; prowadzenie: Marcin Bornus Szczyciński
(Kościół św. Piotra i Pawła)
Więcej informacji na stronie: Teatr Kana
13.XI.2006
Pruszków
godz. 19.00
Muzeum starożytnego hutnictwa mazowieckiego
Oranżeria - sala koncertowa
"Joculatores Dei" Trubadurrzy Chrystusa Pana
W ramach cyklu
KONCERTY JESIENNE
OD CARMINA BURANA DO RICHARDA GALLIANO
MUZEUM STAROŻYTNEGO HUTNICTWA MAZOWIECKIEGO
Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego w Pruszkowie powstało w połowie 1975 roku. Jego założenie wiąże się z odkryciem na Mazowszu Zachodnim (rejon Pruszkowa, Błonia, Milanówka) centrum metalurgii żelaza, które istniało w okresie wpływów rzymskich (I w. p.n.e. - IV w. n.e.) i było drugim co do wielkoci orodkiem produkcji żelaza na terenie Europy barbarzyńskiej.
Muzeum mieści się w XIX-wiecznej oficynie należącej do zespołu pałacowego rodziny Potulickich.
Adres: 05-800 Pruszków, pl. Jana Pawła II 2
tel/fax 0-22 758 72 66,
www.muzeum.miasto.pruszkow.pl
E-mail:pruszkow.mshm@wp.pl
Od 1990 roku w Muzeum odbywają się koncerty muzyki kameralnej. W każdym roku układają się one w cztery cykle: zimowy, wiosenny, letni i jesienny. Salą koncertową jest Oranżeria, gdzie znajduje się fortepian z 1831 roku, jeden z najstarszych, sprawnych instrumentów tego rodzaju w Polsce, będący własnością Muzeum.
9 - 13.X.2006
Warsztat z Marcelem Pérèsem
Węgajty
Warsztat poświęcony będzie rekapitulacji obecnego stanu praktycznych badań nad historycznymi tradycjami chorałowymi
Europy oraz jej powiązaniami z tradycjami żywymi (śpiew mozarabski, starorzymski). Zaznajomimy się z
charakterystycznymi cechami stylistycznymi i kontekstem liturgicznym tych tradycji. Duży nacisk położymy
na tradycję zdobienia monodii (m.in. na podstawie traktatu Hieronima z Moraw). Jeśli czas pozwoli zajmiemy
się też wczesnymi formami polifonii.
Marcel Pérès: śpiewak, muzykolog, organista, kompozytor, pedagog. Jeden z pierwszych specjalistów w dziedzinie
muzyki średniowiecznej, którzy przeprowadzili historyczną refleksję nad formą, kontekstem liturgicznym
i zagadnieniami wykonawczymi łacińskiego chorału liturgicznego. W roku 1982 założył i do dziś prowadzi
zespół Organum, z którym dokonał szeregu odkrywczych nagrań. Projekty badawcze i nagraniowe obejmują
m.in. chorał starorzymski, mozarabski, benewentyński, akwitański, tradycje zgromadzeń zakonnych
(cystersów i dominikanów), wczesną polifonię, działalność szkoły Notre Dame, aż po muzykę kościelną XVIIw.
i repertuar korsykańskich konfraterni. W swojej pracy artystycznej wykorzystuje narzędzia etnomuzykologiczne,
czerpiąc z doświadczeń kultur tradycyjnych, jak grecka czy arabska. W latach 1984-2000 Marcel Pérès był dyrektorem
Studia Badań nad Interpretacją Muzyki Średniowiecza przekształconego w 1994 roku w Europejskie Centrum Badań nad
Muzyką średniowieczną z siedzibą w Royaumont, zaś od roku 2001 jest szefem CIRMA - Centre Itinérant de Recherche
sur les Musiques Anciennes w Moissac. W roku 2002 przygotował wraz ze Scholą Węgajty premierę dramatu
Ludus Passionis.
ORGANIZATORZY:
Stowarzyszenie "Teatr Węgajty", Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych w Olsztynie
TERMIN, MIEJSCE
Warsztat odbędzie się w dniach 9 - 13 października 2006 w sali Ośrodka Teatralnego Węgajty.
Adres: Węgajty 18; 11 - 042 Jonkowo. Początek 9 października o godz. 11.00. Planujemy zajęcia w dwóch turach:
3 godziny rano i 3 godziny po południu.
KOSZTY, ZGŁOSZENIA
Udział w warsztacie jest bezpłatny. Uczestnicy pokrywają we własnym zakresie jedynie koszty dojazdu,
zakwaterowania i wyżywienia. Osobom przyjezdnym pomagamy znaleźć miejsca noclegowe w okolicznych
gospodarstwach agroturystycznych.
Orientacyjna cena: 55 - 70 zł/1 os. za nocleg z pełnym wyżywieniem
(zależy od miejsca i ilości zgłoszeń).
Zgłoszenia do udziału w warsztacie należy kierować do Biura Scholi (najlepiej mailowo, ewentualnie
telefonicznie): e-mail: biuro@schola.wegajty.pl
Tel.: +48 89 5129471, +48 89 5128551
WARSZTAT ODBYWA SIĘ W RAMACH FESTIWALU "ATLANTYDA PÓŁNOCY 2006"
Projekt jest realizowany z pomocą finansową Unii Europejskiej w ramach Programu
Sąsiedztwa Litwa, Polska, Obwód Kaliningradzki Federacji Rosyjskiej
INTERREG IIIA
30.VII - 01.VIII.2006
muzyka sakralna
BIZANCJUM
w wykonaniu
Chóru Bizantyjskiego
Uniwersytetu Sztuki im. G. Enescu
Jassy (Rumunia)
dyr. Adrian Sarbu
Święta Liturgia
niedziela, 30 lipca 2006, godz. 10.00
Cerkiew Prawosławna p.w. Opieki Matki Bożej w Olsztynie
Olsztyn, ul. Wojska Polskiego
Koncert
wtorek, 1 sierpnia 2006, godz. 19.00
Kościół ewangelicko-augsburski p.w. Chrystusa Króla
Olsztyn, Stare Miasto
organizatorzy:
Schola Teatru Węgajty,
Parafia ewangelicko-augsburska w Olsztynie,
Parafia prawosławna (Polski Autokefaliczny Kościół Prawosławny)
p.w. Opieki Matki Bożej w Olsztynie,
Miejski Ośrodek Kultury w Olsztynie,
Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych w Olsztynie
sponsorzy:
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
(W ramach Programu Operacyjnego "Promesa Ministra Kultury")
Fundacja J&S Pro Bono Poloniae, Fundacja Janusza Palikota
Powiat Olsztyński, Marszałek Województwa Warmińsko - Mazurskiego
Warmiński Bank Spółdzielczy w Jonkowie, Drukarnia Gutgraf
Patroni Medialni:
TVP3 Olsztyn, Gazeta Olsztyńska, Nasz Olsztyniak, portal www.wm.pl
Projekt jest realizowany z pomocą finansową Unii Europejskiej w ramach Programu Sąsiedztwa Litwa, Polska, Obwód Kaliningradzki Federacji Rosyjskiej INTERREG IIIA
Rumuński chór bizantyjski BYZANTION został założony w 1997 roku z inicjatywy arcybiskupa Daniela, Metropolity Mołdawii i Bukowiny. Członkowie zespołu są absolwentami Prawosławnego Seminarium Teologicznego im. Św. Bazylego Wielkiego oraz Prawosławnego Studium Teologicznego im. Dumitru Staniloae w Jassach.
Od roku 1997 BYZANTION próbuje odnowić przekazywaną ustnie tradycję śpiewu bizantyjskiego badając jego nieliczne pozostałości, które zdołały przetrwać okres komunizmu, a także badając zależności i analogie pomiędzy greckim i rumuńskim idiomem interpretacji muzyki bizantyjskiej.
Ważny postęp na tej drodze dokonał się w roku 2002, kiedy chór rozpoczął regularnie brać udział w religijnych obrzędach odprawianych w rumuńskich klasztorach na Górze Atos (Lachu i Prodromou) oraz nawiązując stosunki z ojcami z klasztoru Vatopedi.
Dla chóru ważna jest również współpraca ze znanymi greckimi profesorami muzyki bizantyjskiej, jak Antonios Aligizakis i Maria Alexandrou z Salonik oraz Ioannis Arvanitis i Giorgos Konstantinou z Aten, a szczególnie z Aronem, Protopsaltisem Ekumenicznego Patriarchatu w Konstantynopolu oraz profesorem Likurgosem Angelopulosem, który silnie wspiera działalność chóru.
Zespół wykonywał koncerty w Grecji, Danii, Belgii, Holandii, i oczywiście w Rumunii, brał także udział w międzynarodowych sympozjach w Atenach, Jassach i Piatra Neamt.
KONCERT ODBYWA SIĘ W RAMACH FESTIWALU "ATLANTYDA PÓŁNOCY 2006"
Projekt jest realizowany z pomocą finansową Unii Europejskiej w ramach Programu
Sąsiedztwa Litwa, Polska, Obwód Kaliningradzki Federacji Rosyjskiej
INTERREG IIIA
strona
główna | w górę >>>
|
